• 简体   /   繁体
古诗词法译辑《玉书》中的汉字拆字翻译现象解读 -新楚文化2024年33期

古诗词法译辑《玉书》中的汉字拆字翻译现象解读

作者:张贇 字体:      

【摘要】本文深入探讨了法国作家朱迪特·戈蒂埃的生平及其编译的中国诗歌选集《玉书》。通过分析《玉书》的拆字翻译特点、拆字翻译产生原因,其影响及后世相关研究,揭示了朱迪特在中法文化交流中的重要地位,以及《(试读)...

新楚文化

2024年第33期