• 简体   /   繁体
《上下五千年》的语言问题-书屋2024年07期

《上下五千年》的语言问题

作者:刘阳 字体:      

“皇宫招收一批太监。这句话有没有毛病?”一个小朋友问我。

我回答:应该是想说,皇宫缺太监,要招一批男丁进宫当太监。但歧义是明显的,好像太监们早已散布于民间,现在皇宫一声令下要召集他们进宫。你听起来有没有(试读)...

书屋

2024年第07期