手指的可能性
吹笛人手指要变换摁住笛孔,当这个孔的音符改由另一个孔出去,会变成另一个音符:就在手指上,音符变了。而诗,也并非完全是“翻译中失去的东西”,很可能是转换手指时增加的意外。
形象的显现
钉子钉入(试读)...