• 简体   /   繁体
目的论指导下的少数民族民俗文化翻译策略探究 ——以融水苗族坡会文化为例-新楚文化2024年06期

目的论指导下的少数民族民俗文化翻译策略探究 ——以融水苗族坡会文化为例

作者:陈俊蓉 全峰 字体:      

【摘要】“融水苗族系列坡会群”作为“中国非物质文化遗产”对其进行文化外宣很有必要。本文从目的论的角度,结合中西文化翻译的难点,提出翻译少数民族民俗文化的翻译策略,灵活运用意译、改译、转译、音译+注释的策(试读)...

新楚文化

2024年第06期