我认识“洗发水”这个英文词的时候,多少有点儿诧异,香波shampoo,还挺好听的。认识“睡衣”这个词的时候,也有点儿诧异,pyjamas。时隔多年,我看完“大英帝国三部曲”,才知道这两个词都源自印度的语言,类似的还(试读)...