［词语］hook，line and sinker
［含义］整个地；全部地；毫无保留地
［趣释］【物象喻指】钓鱼时，鱼儿不仅吞下钓钩（hook），连钓丝（line）、坠子（sinker）也统统吞下，这是鱼吃食饵已经上钩的夸张表达方法。于是（试读）...
登录