• 简体   /   繁体
翻译操控理论视阀下《美丽新世界》造词的译者主体性研究-名家名作2026年01期

翻译操控理论视阀下《美丽新世界》造词的译者主体性研究

作者:苏思雨 字体:      

引言

翻译从来不是纯粹的语言转换,而是权力、意识形态与文化资本共同作用的场域实践。本研究以操控理论为分析框架,聚焦“soma”“Bokanovsky”“Fordism”等核心术语的中译策略,试图揭示译者如何在意识形态规训、(试读)...

名家名作

2026年第01期